Nu har de duktiga killarna från EDF kopplat in elen trots att det var strejk så nu kan vi gå och handla lite mat / On our way to Intermarche  
 
  Roine håller täten och Svenne lite förvirrad och på väg åt fel håll / Disagreement of wich way is the best  
 
  Byn expanderar och det byggs flera nya hus / The village is growing  
 
  Genväg hem från Intermarche / Nice green grass, much better than white snow  
 
  Skylten som talar om när vi ska svänga av stora vägen / The sign we´ve been looking for  
 
  Roine envisas med att sola topless / He should have his cap on  
 
  Verkar bli mat snart / Where is the pastis?  
 
  Schhh jag räknar / four, five, ??? shit I lost where I was  
 
  Steak hache frites alltid pålitlig maträtt i Frankrike / The tomatoes looks good too  
 
  Vi dricker nyttig druvsaft till maten / A nice bottle of Faugeres grape-syrup  
 
  Stadig på handen / Didn´t spill any  
 
  På väg till Sête och marknad / We are going to the market in Sête  
 
  I Frankrike finns det många som arbetar / Nice reflections on that overall  
 
  Undrar hur den här bilden blir.... /  One of the most dangerous road crossings in Sête  
 
  Tja, den blev väl ganska bra / Nice palm tree  
 
  Alla möjliga sorters nötter / All kind of nuts  
 
  Utlagda inlagda oliver med olika smaker och färger / Different kinds of olives  
 
  Mumsiga korvar som gjorda för aperitif / French nut-sausages  
 
  Vackra röda gubbar / These are not ripen in Sweden yet  
 
  Fina sparrisar / Nice looking asparagus  
 
  Här kan man köpa både ost och gummi / Here you can buy cheese and preservatives  
 
  Sêteborna har snott en bit av Eiffeltornet / A small piece of the Eiffeltower  
 
  Här doftar det väldigt gott / They are making jokes about the food  
 
  Alla möjliga och omöjliga djur finns att köpa här / Fish, seafood and bulots can be bought here  
 
  Många olika grönsaker finns det / Vegetables and fruits are nicely arranged  
 
  Hells angels hade årsmöte i Sête när vi var där / You are allowed to park on the sidewalk in France  
 
  Roine skriker högt av lycka när han får syn på en postmoped / Really happy when he see a post vehicle  
 
  Det är svårt att se men han jobbar faktiskt / Nicely disguised french worker  
 
  Här syns det tydligare att dom håller på att måla huset / Hard working guys  
 
  Så nöjda efter en dag på marknaden, en påse korv och lite annat smått och gott / Satisfied after a nice walk in Sête  
 
  Liten vit Fiat 16000 mil i utmärkt skick / Fishing boats in the harbour /  
 
  Det här kan vara de snabba gossarnas bil som kom till vår undsättning för att koppla in elen / This is the most reliable company in France  
 
  Dygnet runt alla dagar / All days around the clock  
 
  Vi tror det ligger en båt begravd här / Can be an old roman ship burried here  
 
  Vy från "La Corniche" mot Sête / The beach was not so crowded today  
 
  Milslånga stränder / Nice sandy beaches  
 
  På väg ner mot vattnet / Roine in the lead as always  
 
  Roine samlar mat till kvällen / Collecting food for the dinner  
 
  Svenne hittar också några godsaker / There is a lot of food that comes from the sea  
 
  Svenne sköljer bort sanden från händerna / Svenne washing his hands  
 
  Roine tyckte det såg kul ut / Warming up the sea for the tourists that will come later  
 
  Vi tror att dom parar sig / Mating season for clams  
 
  Medelhavets strand / Next time we will swim out in the water  
 
  Vi såg spår efter större däggdjur på stranden / Tracks made of bigger mammals on the beach  
 
  Så vi bestämde oss att snabbt avlägsna oss från det farliga området / So we decided we should make a quick retreat  
 
  Vi hittade också en flaska årgångsvatten / We found a bottle of vintage water  
 
  Pärlan / Mitsubishi 2,3 GDI  
 
  Dags för lite nyttigheter / Always the hungriest  
 
  Mer mat till kvällens gryta / Moore alive food  
 
Del 1 Dagens samlade djur, vi kallar den Manchester gryta/ All animals collected during the day, we call it  Manconian stew Del 3